Search
CNN10 訓練英文聽力網站👂
一天10分鐘影片，聽力大躍進(含逐字稿)
更多英文聽力免費網站:
1. VOA 美國之音: https://bit.ly/3hC3kQw
2. Breaking News English: https://bit.ly/3kf9Oqj
3. BBC Learning English: https://bit.ly/39ekv6k
#洪欣熱血學英文 #全台巡迴英文演講
#企業政府訓練講師 #多益 #聽力正音
#托福 #商英
https://blog.xuite.net/oliviahong1010/twblog/590031129
剛剛運動的時候邊聽BBC Podcast，突然聽到台灣公司買疫苗的關鍵字，沒想到仔細一聽報導差點沒吐血。BBC竟然報導台灣政府為了"保住顏面"，"不願意"購買BNT疫苗。但卻隻字不提台灣所面臨來自中國的巨大外交及軍事威脅。
BBC News 中文（繁體）這麼偏頗可以嗎?
如果要報導中台關係 與其武斷下結論 希望這位記者有機會來台灣了解
BBC News, Taiwan is facing serious military and diplomatic threats from the Chinese government. How can you jump to the conclusion that the government is “RELUCTANT to purchase vaccines” in order to “SAVE FACE”. Isn't your report too biased?
影片是兩個片段合在一起
--以下為原文逐字稿--
Two Taiwnese firms have taken matters into their own hands to buy a large consignment of Pfizer Biontech Covid jabs after the government was reluctant to purchase the medicine because it’s being distributed by a company based in mainland China.
Asia Pacific editor Michael: “Taiwan and China are currently locked in this bitter diplomatic dispute over the future status of Taiwan. China wants it to be part of China. Taiwan thinks it should be independent. That’s the background. So in Taiwan over recent months there’s been a surge of Covid cases, and the Taiwanese government has been desperate to get hold of vaccines. It got AZ, got Moderna. It hasn’t been able to get the Pfizer Biontech. That’s because in that region, in East Asia, it’s been distributed by a Chinese company. Taiwanese government was unwilling because of those reasons I just mentioned to deal directly with a Chinese company. So what’s happened is these two Taiwanese firms stepped in: they bought 10 million doses of Pfizer Biontech vaccines from this Chinese company and they are going to hand it over to Taiwan. They spent 350 million dollars. In effect, these companies have acted as intermediate just so that the Taiwanese government can save face not to deal directly with this Chinese company.
大家好，我是Oscar，我是國際三條線的小編。
今天一早起來，我的臉書河道上有許多台灣和香港朋友都在分享黎智英被捕的新聞。再看到推特上大家轉傳的照片：蘋果日報總部滿滿的警察，香港的媒體和新聞自由完全被碾壓過去。
其實因為狗仔文化和腥羶色（sensational）的報導風格，我一開始對黎智英和壹傳媒的印象並不好。但近幾年發現他堅持反共的力度越來越大，蘋果日報似乎也逐漸朝著這個方向前進。果然人都有好幾個面向，真的很難以單一印象去套牢。
關於黎智英的生平，可以參閱凱莉之前做的人物放大鏡，連結如下：
https://www.facebook.com/fanamericantime/videos/586494915601172/
關於多面向的人生和評價這件事情，其實今天TODAY看世界要介紹的人物：西班牙前國王胡安卡洛斯也是如此。為他立傳的作者就說過應該把他的執政生涯切開成兩部分，第一部份對民主發展居功厥偉，第二部分卻又花天酒地、腐敗醜聞纏身。今天的撰稿者敏迪就要帶我們認識胡安卡洛斯的生命旅程，從流亡中出生、立儲、登基到再次流亡。
敏迪問了一個很好的問題，一個人的功過是可以相抵的嗎？
🔎以下是今天的國際三條線
▪️國際：【直播】【港版國安法】指涉勾結外國勢力 黎智英及次子被捕
https://hk.appledaily.com/breaking/20200810/RTDGFDVT2H6JCN2XH6EUOW5VA4/?fbclid=IwAR1CZ8oElVyjn9j8rl7aCzXFVqf4mjVBw0bRo6MehfB3AApnQpcWxyrb19E
👉劃重點：警方早前大舉拘捕包括壹傳媒創辦人黎智英、民主黨創黨主席李柱銘等泛民15人，控告他們去年反修例運動期間組織及煽惑參與未經批准遊行等罪，涉及4次遊行。案件仍在審理中。但消息指，香港警務處國安處今晨突再採拘捕行動，以涉嫌違反《港區國安法》第29條的「勾結外國勢力」及其他刑事罪名為由，拘捕壹傳媒創辦人黎智英、次子黎耀恩以及部份壹傳媒高層。
▪️國際：收購TikTok會是一筆好買賣嗎？
https://cn.nytimes.com/technology/20200805/tiktok-deal-algorithm/zh-hant/
👉劃重點：在川普總統決定迫使其所有者、中國科技企業字節跳動將TikTok出售給一家美國收購方，否則將禁止它在美國運營後，這款熱門影片應用似乎是被槍逼著走向一場婚姻。總統的行為就像是投資銀行家、監管者和幕後黑手的合體，他於週一表示，將批准微軟對TikTok美國業務的收購，前提是雙方都滿足他尚未指明的要求，並且在9月15日的最後期限之前完成交易。
關於TikTok和微軟可能達成的交易，仍有無數問題懸而未決。兩家公司之間的談判仍處於早期階段，我與交易雙方的幾位人士談過，他們提醒，許多關鍵條款仍在討論中。但最明顯的問題是，在與我交談過的人當中，沒有人確切地知道「買下TikTok」到底意味著什麼，或者說，許多專家心目中TikTok那個會下金蛋的鵝——令這個應用如此讓人上癮的複雜算法，是否會包括在交易之中。
▪️國際：肺炎疫情與台海兩岸：美國衛生部長抵達台灣延續「防疫外交戰」
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-53676692
👉劃重點:美中關係不斷惡化，全球COVID-19新型冠狀病毒疫情仍未得到遏止之際，美國衛生部長阿扎爾（Alex Azar）抵達台灣訪問。阿札爾成為1979年以來訪問台灣最高級別的美國政府官員，將會晤總統蔡英文。
阿扎爾也是2018年3月，美國總統特朗普（Donald Trump；台譯川普）簽署《台灣旅行法》（Taiwan Travel Act）之後，第一位訪問台灣的美國部長級官員。
他亦是過去六年來第一位訪問台灣的美國政府內閣成員。分析人士對BBC中文記者稱，此舉向北京釋放出重要信號。
📢 晚上八點別忘了看范琪斐的 #TODAY看世界。
另外有在用 LINE 的朋友可以訂閱 @LINE TODAY 👇
https://lin.ee/19eXmdD
週一至週日 #LINETODAY 就會推播TODAY看世界，如果錯過了，通常會放在國際欄目。
📢別忘了《#范琪斐ㄉ寰宇漫遊》每週四晚間九點在 #寰宇新聞台 播出，沒跟上的也沒關係，歡迎訂閱我們的 YouTube 頻道 🔔#范琪斐ㄉ寰宇漫遊 🔔https://reurl.cc/ZvKM3 十點準時上傳完整版！
最近因為學英文所以開始聽podcast，因為是新手所以想要聽的時候有文稿跟著聽，想請教大家哪裡可以找到bbc global news podcast，的文字稿， ... ... <看更多>
6minutes english逐字稿,BBC Learning English - 6 Minute English,2021/11/20 · Our long-running series of topical discussion and new vocabulary, brought to you ... ... <看更多>
bbc news 逐 字 稿 在 臺灣大學外語教學暨資源中心- 【BBC Learning English 的推薦與評價
【BBC Learning English: 6 Minute English】 想訓練英語聽力但是不知道去哪裡找音檔、找逐字稿嗎？那麼不要錯過本週介紹的自學資源！BBC Learning English: 6 Minute ... ... <看更多>